Izajáš 45,15

Český ekumenický překlad

15  Věru, ty jsi Bůh skrytý, Bůh Izraele, spasitel. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Vskutku, ty jsi Bůh, který skrývá se, Bůh Izraele, Spasitel!“

Bible Kralická

15 (Jistě ty jsi Bůh silný, skrývající se, Bůh Izraelský, spasitel.)