2. Korintským 8,4

Český ekumenický překlad

4  s velkou naléhavostí nás prosili, aby se směli účastnit této pomoci pro bratry v Judsku. 

Slovo na cestu

4 Pokládali to za vyznamenání, že se mohli podílet na sbírce pro jeruzalémské křesťany. 

Bible, překlad 21. století

4 Snažně nás prosili o tu výsadu, aby se také směli podílet na pomoci svatým. 

Bible Kralická

4 Mnohými žádostmi prosíce nás, abychom té milosti jejich a obcování služebnost (v rozdělování toho svatým) na se přijali. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain