2. Korintským 8,3

Český ekumenický překlad

3  Mohu jim dosvědčit, že dobrovolně dávali podle své největší možnosti, ano i nad možnost; 

Slovo na cestu

3 Nedávali jen to, co jim přebývalo, ale daleko víc. 

Bible, překlad 21. století

3 Mohu dosvědčit, že z vlastní vůle dávali, co mohli, ba i víc, než mohli. 

Bible Kralická

3 Nebo svědectví jim vydávám, že podle možnosti, ba i nad možnost hotovi byli sděliti se,