Žalm 38,18

Český ekumenický překlad

18  Můj pád je už blízko, stále mám před sebou svoji bolest. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Vždyť už jsem přece na pokraji pádu a stále trpím bolestí,

Bible Kralická

18 Poněvadž k snášení bíd hotov jsem, anobrž bolest má vždycky jest přede mnou.