Žalm 109,23

Český ekumenický překlad

23  Odcházím jako stín, který se prodlužuje, jako luční kobylka jsem smeten.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Jako stín navečer ztrácím se, jako kobylka jsem větrem unášen. 

Bible Kralická

23 Jako stín, když se nachyluje, ucházeti musím; honí se za mnou jako za kobylkou. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain