Římanům 6,11

Český ekumenický překlad

11  Tak i vy počítejte s tím, že jste mrtvi hříchu, ale živi Bohu v Kristu Ježíši. 

Slovo na cestu

11 I vy tedy – jestliže jste zemřeli hříchu a jste spojeni s Ježíšem Kristem – se zlem teď nemáte nic společného a váš život patří jedině Bohu.

Bible, překlad 21. století

11 Stejně tak se i vy považujte za mrtvé hříchu a živé Bohu v Kristu Ježíši.

Bible Kralická

11 Tak i vy za to mějte, že jste zemřeli zajisté hříchu, ale živi jste Bohu v Kristu Ježíši, Pánu našem.