2 Коринтяни 8:20

Верен

20 като избягваме това, някой да ни упрекне относно този щедър дар, който е поверен на нашето служение; 

Съвременен български превод

20 А ние се пазим да не би някой да ни обвини за начина, по който се разпореждаме с тези големи средства, 

Библия, ревизирано издание

20 като избягваме това, някой да ни упрекне относно този щедър подарък, който е поверен на нашето служение, 

Библия, синодално издание

20 като се пазим, да не би някой ни укори при тия обилни приноси, за чието събиране ние полагаме грижи;