Яков 4:15

Верен

15 вместо да казвате: Ако иска Господ и сме живи, ще направим това или онова. 

Съвременен български превод

15 Вместо да кажете: „Ако иска Господ и бъдем живи, ще направим това или онова“ – (Д А 18:21) 

Библия, ревизирано издание

15 Вместо това вие трябва да казвате: Ако иска Господ, ние ще живеем и ще направим това или онова. (Д А 18:20; 1 Кор 4:19; 1 Кор 16:7; Евр 6:3) 

Библия, синодално издание

15 Вместо да казвате: „ако ще Господ и бъдем живи, ще направим това или онова“, (Д А 18:21; 1 Кор 4:19; 1 Кор 16:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.