Яков 4:14

Верен

14 когато вие не знаете какъв ще бъде утре животът ви, защото вие сте пара, която се явява за малко и после изчезва – 

Съвременен български превод

14 Та вие не знаете какво ще се случи утре. Какво е вашият живот – дим, който се появява за малко и после изчезва. (Пс 39:6; Пр 27:1; Ос 13:3; Мт 6:34) 

Библия, ревизирано издание

14 когато вие не знаете какво ще бъде утре. Какво е животът ви? Защото вие сте пара, която се явява за малко и после изчезва. (Йов 7:7; Пс 102:3; Пр 27:1; Як 1:10; 1 Пет 1:24; 1 Йн 2:17) 

Библия, синодално издание

14 вие, които не знаете, какво ще се случи утре: защото вашият живот какво е? пара, която се явява за малко време, па изчезва. (Йов 7:7; Пр 27:1)