Яков 2:4

Верен

4 не правите ли различия помежду си и не ставате ли пристрастни съдии? 

Съвременен български превод

4 нима не направихте в себе си разлика между тях и не отсъдихте, разсъждавайки пристрастно? 

Библия, ревизирано издание

4 не правите ли различия помежду им и не ставате ли пристрастни съдии? 

Библия, синодално издание

4 то не направихте ли в себе си разлика между тях и не станахте ли съдии с лукави помисли? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.