Числа 1:54

Верен

54 И израилевите синове направиха според всичко, което ГОСПОД заповяда на Мойсей; така направиха[1]. 

Съвременен български превод

54 Така и сториха израилтяните; както бе заповядал Господ на Мойсей, така и сториха. 

Библия, ревизирано издание

54 И израилтяните направиха така; напълно както ГОСПОД заповяда на Моисей, така направиха. 

Библия, синодално издание

54 Тъй сториха синовете Израилеви: както бе заповядал Господ на Моисея, тъй и сториха. (Изх 12:28; Чис 2:34) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.