Числа 1:53

Верен

53 А левитите да поставят шатрите си около скинията на свидетелството, за да не падне гняв върху обществото на израилевите синове. И левитите да пазят заповяданото за скинията на свидетелството. 

Съвременен български превод

53 а левитите трябва да се разполагат на стан около скинията на откровението, за да не падне Божият гняв върху обществото на израилтяните; левитите да стоят на стража при скинията на откровението.“ 

Библия, ревизирано издание

53 А левитите да поставят шатрите си около скинията, за плочите на свидетелството, за да не падне гняв върху обществото на израилтяните; и левитите да пазят заръчаното за скинията на свидетелството. (Лев 10:6; Чис 1:50; Чис 3:7; Чис 3:8; Чис 8:19; Чис 8:24; Чис 16:46; Чис 18:3; Чис 31:30; Чис 31:47; 1 Цар 6:19; 1 Лет 23:32; 2 Лет 13:11) 

Библия, синодално издание

53 а левитите трябва да се разполагат на стан около скинията на откровението, за да не падне гняв върху обществото на синовете Израилеви, и левитите да стоят на стража при скинията на откровението.