Филипяни 1:9

Верен

9 И за това се моля: любовта ви да изобилства все повече и повече с познаване и всякакво разбиране, 

Съвременен български превод

9 Моля се вашата любов все повече и повече да се усилва чрез знание и преценка за всичко, 

Библия, ревизирано издание

9 И затова се моля любовта ви да бъде все повече и повече изобилно просветена и проницателна във всичко, (1 Сол 3:12; Флм 1:6) 

Библия, синодално издание

9 И моля се, щото вашата любов все повече и повече да изобилва чрез познание и разбиране на всичко, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.