Филипяни 1:11

Верен

11 изпълнени с плода на правдата, който е чрез Иисус Христос, за слава и хвала на Бога. 

Съвременен български превод

11 изпълнени с плодовете на добродетелта, дарени чрез Иисус Христос, за слава и похвала на Бога. (Як 3:18) 

Библия, ревизирано издание

11 изпълнени с плодовете на правдата, които са чрез Исус Христос, за слава и хвала на Бога. (Мт 5:16; Йн 15:4; Йн 15:5; Йн 15:8; Еф 1:12; Еф 1:14; Еф 2:10; Кол 1:6) 

Библия, синодално издание

11 изпълнени с плодове на правда, дарувани чрез Иисуса Христа, за слава и похвала Божия. (Мт 5:16; Йн 15:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.