Римляни 12:19

Верен

19 Възлюбени, не си отмъщавайте, а дайте място на Божия гняв; защото е писано: „На Мен принадлежи отмъщението, Аз ще отплатя, казва Господ.“

Съвременен български превод

19 Не отмъщавайте за себе си, възлюбени, а дайте място на Божия гняв. Защото е писано: Отмъщението е Мое. Аз ще въздам отплата, казва Господ. (Вт 32:35; Мт 5:39; Евр 10:30)

Библия, ревизирано издание

19 Не си отмъщавайте, възлюбени, а дайте място на Божия гняв; защото е писано: „На Мене принадлежи отмъщението, Аз ще отплатя, казва Господ.“ (Лев 19:18; Вт 32:35; Пр 25:21; Пр 25:22; Мт 5:39; Мт 5:44; Лк 6:28; 1 Кор 6:7; Евр 10:30)

Библия, синодално издание

19 Не отмъщавайте за себе си, възлюбени, а дайте място на Божия гняв. Защото писано е: „отмъщението е Мое. Аз ще отплатя, казва Господ“. (Вт 32:35; Мт 5:39; Лк 6:28; 1 Кор 6:7)