Псалм 77:20

Верен

20 Водил си Своя народ като стадо чрез ръката на Мойсей и Аарон. 

Съвременен български превод

20 Твоят път бе през морето и Твоите пътеки – през големите води. Твоите следи никой не видя. (Ис 43:16; Ис 51:10; Прем 14:3) 

Библия, ревизирано издание

20 Водил си като стадо народа Си с ръката на Моисей и на Аарон. (Изх 13:21; Изх 14:19; Пс 78:52; Пс 80:1; Ис 63:11; Ис 63:12; Ос 12:13) 

Библия, синодално издание

20 Ето, Той удари в камък – и рукнаха води, потекоха ручеи. „Може ли Той да даде и хляб, може ли да приготви месо за Своя народ?“ 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.