Псалм 34:15

Верен

15 Очите на ГОСПОДА са към праведните и ушите Му – към техния вик. 

Съвременен български превод

15 нека се отклонява от зло и да прави добро; да търси мир и да се стреми към него. (Пс 37:27) 

Библия, ревизирано издание

15 Пе Очите на ГОСПОДА са върху праведните и ушите Му – към техния вик. (Йов 36:7; Пс 33:18; Пс 34:6; Пс 34:17; 1 Пет 3:12) 

Библия, синодално издание

15 А когато се препъвах, те се радваха и събираха; събираха се хулителите против мене, без да зная защо, хулеха и не преставаха; (Йов 30:9; Лк 23:35) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.