Осия 8:6

Верен

6 Защото е от Израил, и него майстор го е направил, то не е Бог; ще се строши на парчета телето на Самария. 

Съвременен български превод

6 Защото телецът е дело на Израил. Изкусен майстор го е направил; и не е бог, понеже самарийският телец ще стане на късове. 

Библия, ревизирано издание

6 Защото телето наистина е от Израил; художникът го е направил; то не е Бог. Да! Самарийското теле ще бъде разтрошено. 

Библия, синодално издание

6 Защото и той е дело на Израиля. Художник го е направил, и затова той не е бог; на късове ще стане самарийският телец! (Ер 10:8; Д А 19:26)