Наум 2:9

Верен

9 Грабете сребро, грабете злато, защото запасът е безкраен, богатството на всякакви скъпоценни вещи.

Съвременен български превод

9 И Ниневия – като водоем, препълнен с вода, са нейните води. А те бягат: „Спрете се, устоявайте!“ Но никой не се обръща.

Библия, ревизирано издание

9 Обирайте среброто, обирайте златото; защото съкровищата и са безгранични, има богатство от всякакви отбрани вещи.

Библия, синодално издание

9 Грабете сребро, грабете злато! нямат край натрупаните всякакви скъпоценни вещи.