Левит 17:7

Верен

7 Да не принасят вече жертвите си на демоните[1], след които блудстват. Това да им бъде вечна наредба във всичките им поколения. 

Съвременен български превод

7 за да не принасят вече жертвите си на идолите, с които блудстват; това да им бъде вечен закон за техните поколения. 

Библия, ревизирано издание

7 Да не принасят вече жертвите си на идолите[1], след като те блудстват; това да им бъде вечен закон през всичките им поколения. (Изх 34:15; Лев 20:5; Вт 31:16; Вт 32:17; 2 Лет 11:15; Пс 106:37; Ез 23:8; 1 Кор 10:20; Отк 9:20) 

Библия, синодално издание

7 та занапред да не принасят жертвите си на идолите, подир които блудно ходят. Това да бъде за тях вечна наредба в поколенията им. (Лев 20:3; Вт 32:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.