Левит 17:6

Верен

6 И свещеникът да поръси с кръвта ГОСПОДНИЯ олтар при входа на шатъра за срещане и да изгори тлъстината за благоухание на умилостивение на ГОСПОДА. 

Съвременен български превод

6 И свещеникът да поръси с кръвта Господния жертвеник при входа на скинията на събранието и да изгори тлъстината за благоухание на Господа, 

Библия, ревизирано издание

6 И свещеникът да поръси с кръвта ГОСПОДНИЯ жертвеник при входа на шатъра за срещане и да изгори тлъстината за благоухание на ГОСПОДА. (Изх 29:18; Лев 3:2; Лев 3:5; Лев 3:11; Лев 3:16; Лев 4:31; Чис 18:17) 

Библия, синодално издание

6 и за да поръси свещеникът с кръвта жертвеника Господен при входа на скинията на събранието и да изгори тлъстината за приятно Господу благоухание; (Изх 29:18; Евр 13:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.