Левит 17:10

Верен

10 И всеки от израилевия дом или от пришълците, които пребивават между тях, който яде каквато и да е кръв – против онзи човек, който яде кръвта, ще насоча лицето Си и ще го изтребя изсред народа му.

Съвременен български превод

10 Ако някой израилтянин или пришълец, който живее сред вас, яде каквато и да е кръв, ще обърна лицето Си към него и ще го изтребя измежду народа му; (Бит 9:4; Лев 7:26; Лев 19:26; Вт 12:23; Вт 15:23; 1 Цар 14:33)

Библия, ревизирано издание

10 Ако някой от Израилевия дом или от заселените между тях пришълци яде каквато и да е кръв, ще обърна лицето Си против онзи човек, който яде кръвта, и ще го изтребя измежду народа му. (Бит 9:4; Лев 3:17; Лев 7:26; Лев 7:27; Лев 19:26; Лев 20:3; Лев 20:5; Лев 20:6; Лев 26:17; Вт 12:16; Вт 12:23; Вт 15:23; 1 Цар 14:33; Ер 44:11; Ез 14:8; Ез 15:7; Ез 44:7)

Библия, синодално издание

10 Ако някой от дома Израилев и от пришълците, които живеят между вас, яде каквато и да е кръв, то ще обърна лицето Си против душата на оногова, който яде кръв, и ще я изтребя измежду народа и, (Бит 9:4; Вт 12:23; Пс 33:17)