Йов 34:21

Верен

21 Защото Неговите очи са върху пътищата на човека и Той вижда всичките му стъпки. 

Съвременен български превод

21 Защото очите Му бдят над пътищата на човека и Той вижда всичките му стъпки. (Пс 33:14; Ер 32:19) 

Библия, ревизирано издание

21 Защото очите на Бога са върху пътищата на човека и Той гледа всичките му стъпки. (2 Лет 16:9; Йов 31:4; Пс 34:15; Пр 5:21; Пр 15:3; Ер 16:17; Ер 32:19) 

Библия, синодално издание

21 Защото Неговите очи са над пътищата на човека, и Той вижда всичките му крачки. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.