Йов 34:20

Верен

20 В един миг умират, посред нощ, народ се развълнува и те преминават, и мощните се вземат, не с ръка. 

Съвременен български превод

20 Те умират внезапно, посред нощ; разбунтува се народът и те изчезват; силния Той отстранява не с човешка сила. 

Библия, ревизирано издание

20 В една минута умират – да!, – в полунощ; народът им се смущава и преминава; и мощните биват премахнати не с ръка. (Изх 12:29; Изх 12:30) 

Библия, синодално издание

20 Те умират внезапно, по среднощ народът ще се възмути, и те изчезват; и изпъждат силните не със сила.