Исая 41:3

Верен

3 Преследва ги, безопасно минава по пътя, по който не е ходил с краката си. 

Съвременен български превод

3 Той ги преследва, шества победно по път, по който никога не бе ходил пеша. 

Библия, ревизирано издание

3 Подгонва ги и безопасно минава пътя, по който не беше ходил с краката си. 

Библия, синодално издание

3 Той ги гони, върви спокойно по път, по който никога не бе ходил с нозете си.