Исая 21:15

Верен

15 Защото побягнаха от мечовете, от изтегления меч, от опънатия лък и от тежестта на войната. 

Съвременен български превод

15 защото те избягаха от оръжията, от извадения меч и опънатия лък, от трудностите на войната. 

Библия, ревизирано издание

15 Защото побегнаха от мечовете, от оголения меч, от опънатия лък и от лютостта на войната. 

Библия, синодално издание

15 защото те бягат от мечове, от гол меч, от изопнат лък и от жестокостта на война. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.