Изход 33:4 :: ERF Bibleserver

Верен

4 И когато народът чу това лошо известие, плака горчиво; и никой не си сложи украшенията.

Съвременен български превод

4 Когато народът чу тези тежки думи, изпадна в покруса и никой не си постави украшенията.

Библия, ревизирано издание

4 Когато народът чу това лошо известие, се наскърби; и никой не си сложи украшения. (Лев 10:6; Чис 14:1; Чис 14:39; 2 Цар 19:24; 3 Цар 21:27; 4 Цар 19:1; Езд 9:3; Ест 4:1; Ест 4:4; Йов 1:20; Йов 2:12; Ис 32:11; Ез 24:17; Ез 24:23; Ез 26:16)

Лев 10:6Чис 14:1Чис 14:392 Цар 19:243 Цар 21:274 Цар 19:1Езд 9:3Ест 4:1Ест 4:4Йов 1:20Йов 2:12Ис 32:11Ез 24:17Ез 24:23Ез 26:16

Библия, синодално издание

4 Народът, като чу тая страшна реч, разплака се, и никой си не тури накитите.

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – © Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение. Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.