Захария 10:1

Верен

1 Искайте от ГОСПОДА дъжд по времето на късния дъжд. ГОСПОД прави мълниите и ще им даде изобилен дъжд, на всекиго – зеленина на полето. 

Съвременен български превод

1 Молете се на Господа за дъжд в дъждовната пролет и Господ, Който праща светкавици, ще ви даде обилен дъжд и зеленина за всеки в полето. (Вт 11:14; Пс 135:7) 

Библия, ревизирано издание

1 Искайте от ГОСПОДА дъжд по време на пролетния дъжд; и ГОСПОД, който прави светкавици, ще им даде изобилен дъжд и трева на всеки на полето. (Вт 11:14; Йов 29:23; Ер 14:22; Йоил 2:23) 

Библия, синодално издание

1 Искайте от Господа дъжд във време благоприятно; Господ ще блесне със светкавица и ще ви даде обилен дъжд, всекиму – злак на нива. (Ер 14:22) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.