Естир 2:10

Верен

10 Естир не беше открила народа си и рода си, защото Мардохей ѝ беше поръчал да не го открива[1].

Съвременен български превод

10 Естир пък не разкри нито потеклото си, нито отечеството си, понеже Мардохей и беше наредил така.

Библия, ревизирано издание

10 Естир не беше говорила за народа си, нито за рода си; защото Мардохей и беше заръчал да не казва. (Ест 2:20)

Библия, синодално издание

10 Естир не изказваше ни народа си, ни произхода си, понеже Мардохей и бе заповядал да не говори.