Еремия 50:46

Верен

46 От слуха за превземането на Вавилон земята се потресе и вик се чу между народите. 

Съвременен български превод

46 От шума при превземането на Вавилон земята ще се разтресе. Екотът от техния крясък ще се чуе между народите.“ 

Библия, ревизирано издание

46 От слуха за превземането на Вавилон земята се потресе и вопълът се разчу между народите. (Отк 18:9) 

Библия, синодално издание

46 От шума при превзимането на Вавилон ще се потресе земята, и писък ще се чуе измежду народите. (Ер 49:21; Ер 51:29; Отк 18:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.