Еремия 11:20

Верен

20 Но, ГОСПОДИ на Войнствата, който съдиш праведно, който изпитваш вътрешности и сърце, нека видя Твоето отмъщение над тях, защото на Теб поверих делото си!

Съвременен български превод

20 Но, Господи Вседържителю, Който съдиш праведно, нека видя Твоето възмездие спрямо тях, защото на Тебе поверих делото си! (3 Цар 8:39; Пс 7:10; Пс 44:22; Пр 15:11; Ер 17:10; Ер 20:12)

Библия, ревизирано издание

20 Но, о, ГОСПОДИ на Силите, Който съдиш праведно, Който изпитваш вътрешностите и сърцето, нека видя Твоето въздаяние върху тях! Защото на Тебе поверих делото си. (1 Цар 16:7; 1 Лет 28:9; Пс 7:9; Ер 17:10; Ер 20:12; Отк 2:23)

Библия, синодално издание

20 Но Ти, Господи Саваот, праведни Съдия, Който изпитваш сърца и утроби, дай да видя Твоето върху тях отмъщение, защото на Тебе поверих моето дело! (1 Цар 16:7; 1 Лет 28:9; Пс 7:10; Пс 25:2; Ер 17:10; Ер 20:12; Отк 2:23)