Деяния 5:31

Верен

31 Него Бог с десницата Си възвиси за Княз и Спасител, за да даде покаяние на Израил и опрощаване на греховете. 

Съвременен български превод

31 Бог с десницата Си Го въздигна за Предводител и Спасител, за да даде на Израил покаяние и прошка на греховете. (Д А 2:33) 

Библия, ревизирано издание

31 Него Бог въздигна отдясно на Себе Си за Началник и Спасител, да даде покаяние на Израил и прощение на греховете. (Мт 1:21; Лк 24:47; Д А 2:33; Д А 2:36; Д А 3:15; Д А 3:26; Д А 4:12; Д А 13:38; Еф 1:7; Фил 2:9; Кол 1:14; Евр 2:10; Евр 12:2; 1 Йн 2:1) 

Библия, синодално издание

31 Бог с десницата Си възвиси Него, Началника и Спасителя, за да даде на Израиля покаяние и прошка на греховете. (Д А 2:33; Д А 4:12; 1 Йн 2:1)