Даниил 6:11

Верен

11 Тогава онези мъже се спуснаха и намериха Даниил да отправя молба и да се моли пред своя Бог. 

Съвременен български превод

11 А Даниил, като узна, че е подписан такъв указ, се прибра в своя дом. Прозорците в горната му стая бяха отворени към Йерусалим. Тук той три пъти на ден падаше на колене, молеше се на своя Бог и Го величаеше, както постъпваше и преди това. (3 Цар 8:48; Пс 5:8; Пс 28:2; Пс 138:2) 

Библия, ревизирано издание

11 Тогава онези хора се събраха и откриха, че Даниил отправяше молба и се молеше пред своя Бог. 

Библия, синодално издание

11 Тогава тия люде издебнаха и намериха Даниила, че се моли и че проси милост пред своя Бог;