Второзаконие 15:8

Верен

8 а да отваряш ръката си широко към него и охотно да му заемаш достатъчно за нуждата му, от каквото се нуждае. 

Съвременен български превод

8 а отвори ръката си за него и му дай назаем толкова, колкото му е нужно. (Изх 22:24) 

Библия, ревизирано издание

8 но непременно да отваряш ръката си за него и да му даваш назаем достатъчно пари според нуждите му за каквото му е потребно. 

Библия, синодално издание

8 но отвори му ръката си и дай му назаем, колкото му трябва, според нуждата му; (Мт 5:42)