Амос 6:11

Верен

11 Защото, ето, ГОСПОД заповядва, и голямата къща ще бъде разбита на парчета, а малката къща – на трески. 

Съвременен български превод

11 Защото Господ заповяда голямата къща да бъде съсипана, а малката разрушена. 

Библия, ревизирано издание

11 Защото, ето, ГОСПОД заповядва и голямата къща ще бъде поразена с проломи, а малката къща – с пукнатини. (Ам 3:15) 

Библия, синодално издание

11 Защото ето, Господ ще даде заповед и ще съсипе големите къщи чрез разцепвания, а малките – чрез пропуквания.