Амос 5:24

Верен

24 А нека правосъдието тече като вода и правдата – като непресъхващ поток. 

Съвременен български превод

24 Нека правосъдието се лее като река, а правдата – като силен поток. 

Библия, ревизирано издание

24 но нека правосъдието тече като вода и правдата – като поток, който не пресъхва. (Ос 6:6; Мих 6:8) 

Библия, синодално издание

24 Нека тече като вода правосъдието, и правдата, като силен поток! (Ис 11:9; Ис 56:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.