Psalm 61 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

Prośba o powodzenie

Na instrumenty strunowe. Dawidowy.

1 Dla prowadzącego chór.*

2 Usłysz, Boże, mój krzyk, Zwróć uwagę na moją modlitwę!

3 Z krańców ziemi wołam do Ciebie w słabości mego serca: Wprowadź mnie na skałę, która mnie przewyższa,

4 Gdyż Ty jesteś moim schronieniem, Potężną wieżą wobec wroga.

5 W Twoim namiocie chciałbym mieszkać na wieki, Chronić się pod osłoną Twoich skrzydeł. Sela.

6 Bo Ty, Boże, wysłuchałeś moich ślubów, Dałeś mi dziedzictwo właściwe tym, którzy czczą Twoje imię.

7 Pomnóż dni króla, Niech jego panowanie trwa jak pokolenia,

8 Niech przed Bogiem zasiada na wieki, Niech go strzegą łaska i prawda!*

9 W ten sposób będę na zawsze grał na chwałę Twojego imienia I codziennie spełniał moje śluby.

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład literacki © 2018 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Prośba o powodzenie

1 Dla prowadzącego chór, Do gry na strunach. Dawidowy.*

2 Usłysz, Boże, mój krzyk, Skłoń ucho ku mojej modlitwie!

3 Z krańców tej ziemi wołam do Ciebie, w słabości mego serca: Wprowadź mnie na skałę wyższą ode mnie,

4 Gdyż jesteś moją ucieczką, Potężną wieżą wobec wroga.

5 Chciałbym mieszkać w Twoim namiocie na wieki,* Chronić się pod osłoną Twoich skrzydeł. Sela.

6 Bo Ty, Boże, wysłuchałeś moich ślubów, Dałeś mi dziedzictwo bojących się Twego imienia.

7 Dodaj dni do dni króla, Niech jego lata trwają jak z pokolenia w pokolenie,

8 Niech zasiada przed Bogiem na wieki; Łaskę i prawdę* wyznacz, by go strzegły!

9 Tak więc będę grał Twojemu imieniu na zawsze I codziennie spełniał moje śluby.

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).