Psalm 62 | 圣经当代译本修订版

唯上帝是拯救

大卫作的训诲诗，交给乐长，照耶杜顿的做法。

1 我的心默默等候上帝，祂是我的拯救者。 2 唯有祂才是我的磐石，我的拯救，我的堡垒，我必不致动摇。 3 我就像一面摇摇欲坠的墙壁、行将倒塌的篱笆，你们要攻击我、置我于死地到何时呢？ 4 你们千方百计把我从高位拉下。你们善于说谎，嘴上祝福，心却咒诅。（细拉） 5 我的心啊！要默默等候上帝，因为我的盼望从祂而来。 6 唯有祂才是我的磐石，我的拯救，我的堡垒，我必不致动摇。 7 上帝是我的拯救者，是我的荣耀，祂是我的坚固磐石，是我的避难所。 8 众百姓啊，要时刻信靠上帝，向祂倾心吐意，因为祂是我们的避难所。（细拉） 9 卑贱人不过是一丝气息，尊贵人不过是一场幻影，把他们放在天平上一秤，比空气还轻，毫无分量。 10 不要敲诈勒索，不要妄想靠偷盗发财，即使财富增多，也不要倚靠它。 11 上帝再三告诉我：祂拥有权能， 12 充满慈爱。主啊，你必照各人的行为来施行赏罚。

Библия, ревизирано издание

Увереност в Божията защита

(По слав. 61.)

1 За първия певец, по Едутун*. Давидов псалом. Душата ми тихо уповава само на Бога, от Когото е избавлението ми. 2 Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма много да се поклатя. 3 Докога всички вие ще нападате човека, за да го съборите* като наведена стена и разклатен плет? 4 Съветват се само да го тласкат от висотата му; обичат лъжата; с устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села.) 5 Но ти, о, душо моя, тихо уповавай само на Бога, защото от Него очаквам помощ. 6 Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя. 7 У Бога е избавлението ми и славата ми; моята силна канара и прибежището ми е в Бога. 8 Уповавай на Него, народе, по всяко време, изливайте сърцата си пред Него; Бог е прибежище за нас. (Села.) 9 Наистина, нископоставените хора са лъх, а високопоставените – лъжа; сложени на везни, те се издигат нагоре; те всички са по-леки от суетата. 10 Не уповавайте на насилие и не се надявайте суетно на грабителство; ако изникне богатство, не прилепяйте към него сърцето си. 11 Едно нещо каза Бог, да! Две неща чух – че силата принадлежи на Бога 12 и че на Тебе, Господи, принадлежи и милостта; защото Ти даваш на всеки според делото му.

Psalm 62 | 圣经当代译本修订版 Библия, ревизирано издание

唯上帝是拯救

大卫作的训诲诗，交给乐长，照耶杜顿的做法。

Увереност в Божията защита

(По слав. 61.)