Psalm 53 | Библия, синодално издание

1 Началнику на хора. На струнни свирала. Учение Давидово, 2 когато дойдоха зифейци и казаха на Саула: дали не у нас се крие Давид? Боже, чрез Твоето име ме спаси и с Твоята сила ме съди. 4 Боже, чуй молитвата ми, послушай думите на устата ми; 5 защото чужденци се дигнаха против мене, и силни търсят душата ми; те нямат Бога пред себе си. 6 Ето, Бог е мой помощник; Господ подкрепя душата ми. 7 На враговете ми Той ще въздаде за злото; изтреби ги Ти с Твоята истина. 8 С усърдие ще Ти принеса жертва, ще прославя името Ти, Господи, защото е благо, 9 защото Ти ме избави от всички неволи, и окото ми изгледваше неприятелите ми.

Библия, ревизирано издание

Човекът без Бога

(По слав. 52.)

1 За първия певец, по боледуването му, Давидово поучение. Безумният каза в сърцето си: Няма Бог. Поквариха се хората и сториха гнусно беззаконие; няма кой да прави добро. 2 Бог надникна от небето над човешките синове, за да види има ли някой разумен, който да търси Бога. 3 Всеки един от тях се обърна назад; всички заедно се развратиха; няма кой да прави добро, няма нито един. 4 Без разум ли са онези, които беззаконстват, които изпояждат народа ми, както ядат хляб, и не призовават Бога? 5 Нападна ги голям страх там, където нямаше страх; защото Бог разпръсна костите на възпротивяващите се против тебе; посрамил си ги, защото Бог ги отхвърли. 6 Дано дойде от Сион избавление за Израил! Когато Бог върне Своя народ от плен, тогава ще се зарадва Яков, ще се развесели Израил.

Psalm 53 | Библия, синодално издание Библия, ревизирано издание

Човекът без Бога

(По слав. 52.)