Dein Browser ist veraltet. Sollte ERF Bibleserver sehr langsam sein, aktualisiere bitte deinen Browser.

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!

  • Lies mal1. Mose 3
  • Notizen
  • Tags
  • Likes
  • Verlauf
  • Wörterbücher
  • Lesepläne
  • Grafiken
  • Videos
  • Anlässe
  • Spenden
  • Blog
  • Newsletter
  • Partner
  • Hilfe
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Für Webmaster
  • Datenschutz
  • Erklärung zur Barrierefreiheit
  • Rechte der Betroffenen (DSGVO)
  • Impressum
  • Language: Deutsch
© 2025 ERF
Kostenlos anmelden

Hosea 13

VOLXBIBEL

von SCM Verlag

Gott hält eine Gerichtsverhandlung über Israel ab, weil sie ihm untreu waren

1 Gott sagt: „Damals war es so, dass alle vor den Leuten von Efraim Mörderrespekt hatten. Wenn die nur ein Wort gesagt haben, bekam Israel Angst. Aber sie haben Mist gebaut, wegen dieser Baalsgeschichte, und mussten alle sterben. 2 Aber jetzt machen sie weiter mit dem ganzen Dreck. Sie basteln einen eigenen Plastikgott, lassen den von ihren Künstlern schön stylen. Dann sagen sie: ‚Wer Gott etwas schenken will, muss zuerst diesen Stier küssen!‘ 3 Das ist der Grund, warum man von ihnen bald nichts mehr hören wird. Sie werden plötzlich verschwunden sein, wie der Dunst auf den Badezimmerfenstern, oder wie das Laub vor der Tür, das vom Wind weggeblasen wird. 4 Vergesst nicht: Ich bin Gott, euer Gott! Ich kenne euch noch von damals, aus Ägypten. Ihr kennt keinen echten Gott außer mir, und ich bin auch der Einzige, der euch retten kann. 5 Ich war bei euch, als ihr damals durch die Wüste gewandert seid. 6 Aber als ihr aus der Wüste rauskamt und in dem neuen, schönen Land angekommen wart, hattet ihr mich plötzlich nicht mehr nötig. Es ging euch zu gut, ihr wurdet überheblich und habt mich vergessen. 7 So wurde ich wie eine Gefahr für euch, wie ein bissiger Hund, der nachts in den Straßen auf euch lauert. 8 Ich falle euch an, wie eine Bärin, der man die Bärenbabys weggenommen hat. Ich zerfleische und zerfetze euch. Ich werde euch auffressen, wie ein wildes Tier seine Beute frisst. 9 Das war dein Untergang, Israel, als du dich gegen mich gewendet hast. Gegen mich, den Einzigen, der dir wirklich helfen wollte. 10 Wo ist denn jetzt dein toller Präsident geblieben? Warum kann er deine Städte nicht beschützen? Du wolltest einen eigenen Präsidenten haben, einen Chef, der sagt, wo es langgeht. 11 Ich war sauer, aber hab euch trotzdem einen gegeben. Aber dann war ich wieder sauer und hab ihn euch auch wieder weggenommen. 12 Den ganzen Mist, den Efraim gebaut hat, hab ich mir aufgeschrieben, es steht alles in einer Datei. 13 Wenn Efraim ein Kind wäre, das jetzt auf die Welt kommen soll, dann würde es die Lage nicht peilen. Es ist so wie ein Baby, das nichts kapiert hat. Die Geburt wird nicht gut laufen, weil das Baby sich querstellt und nicht auf die Welt will. 14 Und ich soll euch vor dem Land der Toten bewahren? Ich soll euch vor dem Tod retten? Eher lad ich den Tod ein, noch mal ein paar fiese Krankheiten zu schicken! Der Tod soll zeigen, was er draufhat. Und ich werde kein Mitleid mit euch haben.“ 15 Gott unterscheidet zwischen den einzelnen Familienstämmen. Auch wenn es Efraim im Vergleich zu den anderen ganz gut geht, wird ein heißer Wind aus dem Osten kommen, der von Gott ist. Er wird sich in der Wüste erwärmen und dann dafür sorgen, dass es bei den Leuten von Efraim bald kein Wasser mehr geben wird, alles ist vertrocknet. Und es kommt eine Armee aus dem Osten, die alles, was wertvoll ist, zocken wird. 

VOLXBIBEL – Next Level
© 2023 Volxbibel-Verlag in der SCM Verlagsgruppe GmbH
Max-Eyth-Straße 41, 71088 Holzgerlingen
volxbibel.de

Hosea 13

Lutherbibel 2017

von Deutsche Bibelgesellschaft

Gottes Gericht über Ephraim

1 Wenn Ephraim redete, zitterte man; erhaben war er in Israel. Danach versündigte er sich durch Baal und starb. 2 Dennoch sündigen sie weiter: Aus ihrem Silber gießen sie Bilder, wie sie sich’s erdenken, Götzen, die allesamt doch nur Schmiedewerk sind. Ihnen, sagen sie, seien Menschen geopfert, Kälber küssen sie. (2Kön 17,16; Jes 44,10) 3 Darum werden sie sein wie eine Wolke am Morgen und wie der Tau, der frühmorgens vergeht; ja, wie Spreu, die von der Tenne verweht wird, und wie Rauch aus der Luke. (Ps 1,4; Hos 6,4) 4 Ich aber bin der HERR, dein Gott, von Ägyptenland her. Einen Gott neben mir kennst du nicht und keinen Heiland als allein mich. (2Mo 20,2) 5 Ich nahm mich ja deiner an in der Wüste, im dürren Lande. (Hos 9,10) 6 Aber als sie geweidet wurden, dass sie satt wurden und genug hatten, erhob sich ihr Herz; darum vergaßen sie mich. (5Mo 32,15) 7 Da wurde ich für sie wie ein Löwe, wie ein Panther lauere ich am Weg. (Hos 5,14) 8 Ich falle sie an wie eine Bärin, der die Jungen genommen sind, und zerreiße ihnen Brust und Herz und will sie dort wie ein Löwe fressen; die wilden Tiere sollen sie zerreißen. 9 Vernichtet hat dich, Israel, dass du gegen mich bist, gegen dein Heil. (Jer 2,17) 10 Wo ist dein König, der dir helfen kann in allen deinen Städten, und deine Richter, von denen du sagtest: Gib mir einen König und Obere? (1Sam 8,5) 11 Ich gebe dir Könige in meinem Zorn und nehme sie dir in meinem Grimm. 12 Die Schuld Ephraims ist zusammengebunden, seine Sünde sicher verwahrt. 13 Wehen kommen, dass er geboren werden soll, aber er ist ein unverständiges Kind: Wenn die Zeit gekommen ist, so will er den Mutterschoß nicht durchbrechen. 14 Sollte ich sie aus der Hölle erlösen und vom Tod erretten? Tod, wo ist deine Seuche; Hölle, wo ist deine Pest? Meine Augen kennen kein Mitleid. (1Kor 15,54) 

Samarias Zerstörung

15 Denn mag Ephraim auch zwischen seinen Brüdern gedeihen, so wird doch ein Ostwind kommen, der Sturm des HERRN aus der Wüste herauffahren, dass sein Brunnen vertrocknet und seine Quelle versiegt; der wird rauben seinen Schatz, alles kostbare Gerät. 

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart.
Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft.

www.die-bibel.de