2.Timotheus 3

VOLXBIBEL

von SCM Verlag
1 Eine Sache soll dir aber klar sein: Wenn es mit dieser Welt zu Ende geht, werden ganz üble Zeiten anbrechen.2 Die Menschen werden dann nur noch auf sich selbst und ihre Kohle abfahren. Jeder wird glauben, er wäre der Größte, und das überall raushängen lassen. Männer und Frauen werden über alles ablästern, und die Kinder werden ihren Eltern auf der Nase rumtanzen. Für viele wird Dankbarkeit ein Fremdwort sein. Fast jeder wird Dinge tun, die Gott absolut ätzend findet.3 Menschen werden sich nicht mehr lieben können und sich nur noch streiten. Sie werden sich gegenseitig verraten, ohne Hemmungen leben und im Streit einfach brutal zuschlagen. Sie werden anfangen, alles Gute zu hassen.4 Verrat wird alltäglich sein. Wegen Kleinigkeiten werden die Leute außer Kontrolle geraten. Überall laufen irgendwelche aufgeblasenen Leute rum, die mehr auf ihren perversen, billigen Spaß abfahren, als auf Gott.5 Es wird viele Pseudo-Christen geben, die äußerlich superfromm wirken, aber in echt total schlaff drauf sind und keinen Bock auf Gottes Kraft haben. Mit solchen Leuten solltest du besser nicht abhängen, ok?6 Das sind nämlich dieselben Typen, die nachts um die Häuser ziehen und versuchen, irgendwelche Frauen ins Bett zu kriegen, Frauen die ihren eigentlichen Wert nicht kennen. Diese Frauen haben komplett die Kontrolle über ihr Leben verloren, sie werden von ihrer Geilheit wie ferngesteuert.7 Manche sitzen sogar in Seminaren oder Gottesdiensten, um von Gottes großen Taten zu hören, aber lassen nichts von dem wirklich an sich ran. Sie können die Wahrheit nicht verstehen.8 So wie diese ägyptischen Magier Jannes und -Jambres, die nicht auf Mose hören wollten, so haben diese Leute auch keinen Bock auf die Wahrheit. Diese Typen sind echt krank in ihrer Denke und glaubensmäßig ziehen sie die Dinge auch nicht durch.9 Lange werden sie das aber nicht aushalten, und sie haben auch keinen Erfolg damit. Jeder wird bald kapieren, dass sie es einfach nicht raffen. So war es damals bei den Magiern in Ägypten ja auch.10 Timotheus, du bist zum Glück nicht so drauf. Du hast dich immer an dem orientiert, was ich dir beigebracht habe. Du hast das nachgelebt, was ich dir vorgelebt habe, hast mich immer in meiner Meinung unterstützt und die gleiche Geduld und Liebe wie ich gehabt. Zieh das weiter so durch!11 Ich hab total schlimme Sachen in Antiochia, in Ikonion und Lystra durchgemacht, hab das aber alles ertragen. Oh, Mann, wie übel haben die mich verfolgt! Zum Glück hat Gott mich da wieder rausgeholt!12 Jedoch alle, die radikal mit Jesus Christus leben, müssen damit rechnen, deswegen heftige Probleme zu kriegen!13 Linke Typen und Leute, die andere nur abziehen, werden mit der Zeit immer schlimmer vorgehen. Sie werden Menschen verführen und kriegen dabei gar nicht mit, dass sie selbst genauso abgezogen worden sind.14 Timotheus, zieh die Sachen durch, die du von mir gelernt hast, ja? Du weißt ja, von wem die kommen …15 Du hast dich schon als Kind mit den alten ganz besonderen Schriften beschäftigt. Von denen weißt du, dass man seine ganze Hoffnung auf eine einzige Karte setzen muss: die Rettung durch Jesus Christus.16 Alles, was du in der Bibel findest, ist von Gottes Kraft inspiriert worden. Sie kann uns zeigen, wo wir im Leben mal wieder richtig danebenliegen. Dann zeigt sie uns den richtigen Weg, hilft uns, bessere Menschen zu werden, und erzieht uns, damit wir das tun, was gottmäßig ist.17 Wenn wir so leben, werden wir immer dazu in der Lage sein, das zu tun, was Gott von uns möchte.

2.Timotheus 3

Lutherbibel 2017

von Deutsche Bibelgesellschaft
1 Das sollst du aber wissen, dass in den letzten Tagen schlimme Zeiten kommen werden. (1Tim 4,1)2 Denn die Menschen werden viel von sich halten, geldgierig sein, prahlerisch, hochmütig, Lästerer, den Eltern ungehorsam, undankbar, gottlos,3 lieblos, unversöhnlich, schändlich, haltlos, zuchtlos, dem Guten feind,4 Verräter, unbedacht, aufgeblasen. Sie lieben die Ausschweifungen mehr als Gott;5 sie haben den Schein der Frömmigkeit, aber deren Kraft verleugnen sie; solche Menschen meide! (Mt 7,15; Mt 7,21; Tit 1,16)6 Zu ihnen gehören auch die, die sich in die Häuser einschleichen und gewisse Frauen einfangen, die mit Sünden beladen sind und von mancherlei Begierden getrieben werden,7 die immer auf neue Lehren aus sind und nie zur Erkenntnis der Wahrheit kommen können.8 Wie Jannes und Jambres[1] dem Mose widerstanden, so widerstehen auch diese der Wahrheit: Es sind Menschen mit zerrütteten Sinnen, untüchtig zum Glauben. (2Mo 7,11; 2Mo 7,22)9 Aber sie werden damit nicht weit kommen; denn ihre Torheit wird allen offenbar werden, wie es auch bei jenen geschah.10 Du aber bist mir gefolgt in der Lehre, im Leben, im Streben, im Glauben, in der Langmut, in der Liebe, in der Geduld,11 in den Verfolgungen, in den Leiden, die mir widerfahren sind in Antiochia, in Ikonion, in Lystra. Welche Verfolgungen ertrug ich da! Und aus allen hat mich der Herr erlöst. (Ps 34,20; Apg 13,13)12 Und alle, die fromm leben wollen in Christus Jesus, müssen Verfolgung leiden. (Mt 16,24; Apg 14,22; 1Thess 3,3)13 Mit den bösen Menschen aber und Betrügern wird’s je länger, desto ärger: Sie verführen und werden verführt. (1Tim 4,1)14 Du aber bleibe bei dem, was du gelernt hast und was dir anvertraut ist; du weißt ja, von wem du gelernt hast15 und dass du von Kind auf die heiligen Schriften kennst, die dich unterweisen können zur Seligkeit durch den Glauben an Christus Jesus. (Joh 5,39)16 Denn alle Schrift, von Gott eingegeben, ist nütze zur Lehre, zur Zurechtweisung, zur Besserung, zur Erziehung in der Gerechtigkeit, (2Petr 1,19)17 dass der Mensch Gottes vollkommen sei, zu allem guten Werk geschickt. (1Tim 6,11)