Psalm 34

VOLXBIBEL

von SCM Verlag
1 Dieser Song kommt von David, und er ist kein Abschiedslied, denn er hat ihn geschrieben, als er einen auf „voll doof“ machte, sich verrückt stellte, Abimelech ihn genervt wegtrieb:2 Gott will ich immer und ständig Danke sagen, ewig und lebendig ihm Applaus klatschen.3 Mit allem, was geht, will ich ihn zum Star machen, alle Leute, die kaputtgehen, sollen lachen. Die Sachen, die er getan hat, sind genial, das sollen all die netten Menschen auch mal hören.4 Kommt und helft mir, Gott zuzujubeln, ihn zu loben, er soll immer ganz nach oben zurückkehren. Er soll die Nummer eins sein, unangefochten, der jetzige Spitzenreiter, ewiger Tabellenführer.5 Gott ist mein ständiger Wegbegleiter, wenn ich ihn etwas frage, dann -antwortet er mir immer. Er holt mich raus, wenn ich Angst und Depressionen habe, mich irgendwelche Zwänge plagen.6 Wenn ihr ihn anschaut, werdet ihr leuchten, nichts muss peinlich sein, das kann ich sagen.7 Echt jetzt, als ich völlig kaputt war, am Boden, hab ich zu ihm gebetet, und er hörte mich. Wenn du nicht mehr weiterweißt, in der Ecke stehst, keinen Ausweg mehr hast, rettet er dich.8 Gottes Spezialtruppe, Soldaten aus dem Himmel, beschützen den, der -Respekt vor ihm hat. Er befreit ihn, sorgt für Sicherheit, nimmt die Einsamkeit, holt ihn raus aus dem Schachmatt.9 Probiert es aus, ihr werdet es erleben, wie Gott drauf ist, er liebt die -Menschen ohne Ende. Wie glücklich sind die Leute, die sich von ihm beschützen lassen, einkuscheln in seine Hände.10 Das geht an seine besonderen Leute: Ihr sollt heute Respekt vor ihm haben, alle Tage. Wer das macht, wer tut, was er sagt, dem geht es gut jeden Tag, in jeder -verzwickten Lage.11 Rumstreunende Hunde haben mal Hunger, sie lungern am Müllplatz rum und knurren, die auf Gott setzen, sind nicht blöd, haben immer genug, sie gehören nie zu den Dummen.12 Das geht jetzt an die Jugendlichen: Hört mir zu, wenn ich euch was dichte, will euch beibringen, Respekt vor Gott zu haben, ihn als Nummer eins einzusetzen, ist wichtiger als alle anderen Dinge.13 Wo sind die Leute, die voll Spaß am Leben haben, die es radikal aussaugen wollen, jeden Tag? Wer will lange glücklich sein? Wer will gute Sachen erleben? Kommt her, dann hört, was ich sag!14 Pass auf, was du laberst, achte auf deine Worte, du solltest keinen Schwachsinn reden.15 Hör auf, Mist zu bauen, fang an, auf Gutes zu schauen, mach das radikal in deinem Leben.16 Gott hat alle die korrekten Menschen auf der ganzen Welt überall ständig im Blick. Er hört auf sie, hört ihre Gebete, hat ein offenes Ohr, wenn sie zu ihm rufen wie verrückt.17 Aber die Menschen, die nur noch linke Dinger drehen, verwegen andere ständig abziehen, die löscht er aus der Lebensdatei, dann ist es vorbei, keiner kennt sie mehr, so wie sie es verdienen.18 Nur auf seine Leute hört Gott, er hilft ihnen immer aus jeder noch so üblen Situation.19 Die kaputt sind, depressiv, fertig, am Ende, abgekämpft, befreit er dann ganz bald schon.20 Wer korrekt ist und gottmäßig lebt, kämpft sich auch durch viele Probleme und Not. Gott, er hilft ihm schnell, er rettet und greift ein, er befreit ihn auch, denn er ist ja Gott.21 Er passt auf ihn auf, dass ihm nichts passiert, man ihm nicht die Knochen brechen kann.22 Wer ohne Gott lebt, kriegt selbst Ärger, so viel derber, es geht ihm selbst an den Kragen.23 Gott befreit das Leben von seinen Leuten, die zu ihm gehören, werden von ihm gerettet. Wer sich bei ihm verkriecht, hat nichts mehr zu befürchten, Gott durchtrennt jede Stahlkette.

Psalm 34

Einheitsübersetzung 2016

von Katholisches Bibelwerk
1 Von David. Als er sich vor Abimelech wahnsinnig stellte und dieser ihn wegtrieb und er ging. (1Sam 21,11)2 Ich will den HERRN allezeit preisen; immer sei sein Lob in meinem Mund. (Ps 145,2)3 Meine Seele rühme sich des HERRN; die Armen sollen es hören und sich freuen.4 Preist mit mir die Größe des HERRN, lasst uns gemeinsam seinen Namen erheben!5 Ich suchte den HERRN und er gab mir Antwort, er hat mich all meinen Ängsten entrissen.6 Die auf ihn blickten, werden strahlen, nie soll ihr Angesicht vor Scham erröten.7 Da rief ein Armer und der HERR erhörte ihn und half ihm aus all seinen Nöten. (Ps 91,15)8 Der Engel des HERRN umschirmt, die ihn fürchten, und er befreit sie. (1Mo 32,2; 2Mo 14,19; Ps 35,5; Ps 91,11)9 Kostet und seht, wie gut der HERR ist! Selig der Mensch, der zu ihm sich flüchtet! (1Petr 2,3)10 Fürchtet den HERRN, ihr seine Heiligen; denn die ihn fürchten, leiden keinen Mangel.11 Junglöwen darben und hungern; aber die den HERRN suchen, leiden keinen Mangel an allem Guten. (Lk 1,53)12 Kommt, ihr Kinder, hört mir zu! Die Furcht des HERRN will ich euch lehren!13 Wer ist der Mensch, der das Leben liebt, der Tage ersehnt, um Gutes zu sehen? (1Petr 3,10)14 Bewahre deine Zunge vor Bösem; deine Lippen vor falscher Rede!15 Meide das Böse und tu das Gute, suche Frieden und jage ihm nach! (Ps 37,27; Spr 3,7; Hebr 12,14)16 Die Augen des HERRN sind den Gerechten zugewandt, seine Ohren ihrem Hilfeschrei. (Ps 33,18)17 Das Angesicht des HERRN richtet sich gegen die Bösen, ihr Andenken von der Erde zu tilgen. (Hi 18,17; Ps 109,15)18 Die aufschrien, hat der HERR erhört, er hat sie all ihren Nöten entrissen.19 Nahe ist der HERR den zerbrochenen Herzen und dem zerschlagenen Geist bringt er Hilfe. (Ps 51,19; Ps 145,18)20 Viel Böses erleidet der Gerechte, doch allem wird der HERR ihn entreißen. (2Kor 1,5)21 Er behütet all seine Glieder, nicht eins von ihnen wird zerbrochen.22 Den Frevler wird die Bosheit töten, die den Gerechten hassen, werden es büßen.23 Der HERR erlöst das Leben seiner Knechte, niemals müssen büßen, die bei ihm sich bergen.