Mezmur 133

Kutsal Kitap Yeni Çeviri

Turkish Bible Society'dan
1 Ne iyi, ne güzeldir, Birlik içinde kardeşçe yaşamak!2 Başa sürülen değerli yağ gibi, Sakaldan, Harun'un sakalından Kaftanının yakasına dek inen yağ gibi.3 Hermon Dağı'na yağan çiy Siyon dağlarına yağıyor sanki. Çünkü RAB orada bereketi, Sonsuz yaşamı buyurdu.

Mezmur 133

English Standard Version

Crossway'dan
1 A Song of Ascents. Of David. Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity![1] (Yar 13:8; Mez 120:1; İbr 13:1)2 It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes! (Çık 28:32; Çık 28:33; Çık 29:7; Çık 30:25; Çık 30:30; Çık 39:23; Çık 39:24; Lev 8:12; Eyü 30:18)3 It is like the dew of Hermon, which falls on the mountains of Zion! For there the Lord has commanded the blessing, life forevermore. (Lev 25:21; Yas 3:9; Yas 4:48; Yas 28:8; Mez 42:8; Mez 48:1; Özd 19:12; Mik 5:7)