1Övgüler sunun RAB'be! Övgüler sunun, ey RAB'bin kulları, RAB'bin adına övgüler sunun!2Şimdiden sonsuza dek RAB'bin adına şükürler olsun!3Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadar RAB'bin adına övgüler sunulmalı!4RAB bütün uluslara egemendir, Görkemi gökleri aşar.5Var mı Tanrımız RAB gibi, Yücelerde oturan,6Göklerde ve yeryüzünde olanlara Bakmak için eğilen?7Düşkünü yerden kaldırır, Yoksulu çöplükten çıkarır;8Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.9Kısır kadını evde oturtur, Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB'be övgüler sunun!
1Halleluja! Ni Herrens tjänare, prisa hans namn!2Välsignat är hans namn nu och för all framtid.3Prisa honom från dess att solen går upp till dess att den går ner!4Han härskar över folken. Hans ära och härlighet når högre än himlen.5Vem kan jämföras med Gud, som sitter på sin tron i höjden?6Därifrån böjer han sig ner för att se på jorden.7De fattiga drar han upp ur smutsen, och de hungriga hämtar han från avskrädeshögarna8och sätter dem bland sitt folks furstar!9Han låter den barnlösa hustrun få barn, och gör henne till en lycklig mor. Halleluja! Prisa Herren!