Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen
Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen
Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.
1Potem powiedział JHWH do Mojżesza: Udaj się do faraona, ponieważ to Ja zatwardziłem jego serce i serce jego sług, po to, abym mógł umieścić[1] moje znaki wśród nich2oraz po to, byś wyliczał[2] w obecności swego[3] syna oraz syna jego syna,[4] jak poczynałem sobie kosztem[5] Egipcjan i jakich znaków dokonywałem wśród nich – i byście dzięki temu wiedzieli, że Ja jestem JHWH.[6]3Udał się zatem Mojżesz i Aaron[7] do faraona i powiedzieli do niego: Tak mówi JHWH, Bóg Hebrajczyków: Jak długo będziesz odmawiał upokorzenia się przede Mną? Wypuść mój lud, aby Mi służył!4Bo jeśli ty będziesz odmawiał wypuszczenia mego ludu, to oto Ja jutro[8] sprowadzę szarańczę w twoje granice.5Pokryje ona powierzchnię[9] ziemi tak, że nie będzie można zobaczyć ziemi, i pożre resztę tego, co ocalało, co pozostało wam po gradzie, i obgryzie każde[10] drzewo, które zaczęło kwitnąć wam na polu.6I napełni twoje domy oraz domy wszystkich twoich sług i domy wszystkich Egipcjan, czego nie widzieli twoi ojcowie ani ojcowie twoich ojców, odkąd żyją na ziemi aż po dzień dzisiejszy. Następnie odwrócił się i wyszedł od faraona.7A słudzy faraona powiedzieli do niego: Jak długo będzie nam ten [człowiek] pułapką?[11] Wypuść tych ludzi,[12] aby służyli JHWH, swojemu Bogu. Czy wciąż nie rozumiesz, że Egipt ginie?8Zawrócono zatem Mojżesza i Aarona do faraona, a on powiedział do nich: Idźcie, służcie JHWH, waszemu Bogu. Kim i [dokładnie] kim mają być ci idący?9A Mojżesz odpowiedział: Pójdziemy z naszą młodzieżą i z naszymi starszymi; pójdziemy z naszymi synami i naszymi córkami, z naszymi owcami i z naszym bydłem, gdyż mamy mieć święto JHWH.[13]10Wtedy im powiedział: Będzie, owszem, JHWH z wami[14] – jeśli wypuszczę was i wasze dzieci![15] [Tylko] patrzcie,[16] bo coś złego macie przed oczami.[17]11Nie tak![18] Idźcie sobie wy, mężczyźni, i służcie JHWH, skoro tak tego chcecie! I wypędził[19] ich sprzed oblicza faraona.12Wtedy JHWH powiedział do Mojżesza: Unieś swoją rękę nad ziemię egipską za[20] szarańczą. Niech spadnie na ziemię egipską i pożre wszelką zieleń ziemi,[21] wszystko, co pozostawił grad.13I uniósł Mojżesz swoją laskę[22] nad ziemię egipską,[23] a JHWH posyłał na ziemię wschodni wiatr przez cały ten dzień i całą noc, a gdy nastał poranek, wschodni wiatr przyniósł szarańczę. (Ap 9,2)14I spadła szarańcza na całą ziemię egipską, i osiadła we wszystkich granicach Egiptu, bardzo gęsto. Wcześniej, przed nią, nie było takiej szarańczy jak ta, i po niej takiej już nie będzie.15I pokryła powierzchnię całej ziemi, i pociemniała[24] [od niej] ziemia – i pożarła całą zieleń ziemi i wszelki owoc drzewa, który pozostawił grad. I nie pozostało nic zielonego na drzewie ani nic z zieleni na polu w całej ziemi egipskiej.16Wówczas pośpieszył faraon z wezwaniem Mojżesza i Aarona i powiedział: Zgrzeszyłem przeciw JHWH, waszemu Bogu, i przeciw wam.17A teraz przebaczcie, proszę, mój grzech, także tym razem, i wstawcie się u JHWH, waszego Boga, niech tylko odwróci ode mnie tę śmierć.18Wyszedł więc od faraona i wstawił się u JHWH.[25]19A JHWH obrócił wiatr na zachodni,[26] bardzo mocny, i uniósł szarańczę i wwiał ją do Morza Czerwonego[27] – ani jedna szarańcza nie pozostała we wszystkich granicach Egiptu.20JHWH jednak zatwardził serce faraona i [ten] nie wypuścił synów Izraela.
Plaga ciemności
21I powiedział JHWH do Mojżesza: Unieś swoją rękę ku niebiosom, a nastanie ciemność[28] nad ziemią egipską tak, że będzie się dotykać ciemności.22Mojżesz wyciągnął więc swą rękę ku niebiosom i nastała gęsta ciemność[29] w całej ziemi egipskiej przez trzy dni. (Ap 16,10)23Nikt nikogo nie widział i nikt nie wstawał ze swojego miejsca przez trzy dni. Ale wszyscy synowie Izraela mieli światło w swoich siedzibach.24Wtedy faraon zawołał Mojżesza[30] i powiedział: Idźcie, służcie JHWH,[31] tylko wasze owce i wasze bydło niech pozostaną. Wasze dzieci[32] również mogą iść z wami.25A Mojżesz odpowiedział: To również ty dasz w nasze ręce ofiary rzeźne i całopalne, abyśmy przygotowali je JHWH, naszemu Bogu.26Więc także nasz dobytek pójdzie z nami, a nie pozostanie [nawet] kopyto. Gdyż z niego weźmiemy, aby usłużyć JHWH, naszemu Bogu – a my nie wiemy, czym mamy usłużyć JHWH, dopóki tam nie przyjdziemy.27JHWH zatwardził jednak[33] serce faraona, tak że nie chciał ich wypuścić.28Powiedział więc do niego faraon: Idź ode mnie! Strzeż się, abyś[34] więcej nie oglądał mego oblicza, bo w dniu, gdy zobaczysz moje oblicze, umrzesz.29A Mojżesz odpowiedział: Dobrze powiedziałeś! Więcej już nie zobaczę twojego oblicza.