Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen
Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen
Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.
Dalszy podbój przydzielonej ziemi Pokonanie Adoni-Bezeka
1Po śmierci Jozuego[1] synowie Izraela pytali JHWH:[2] Kto nam wyruszy do Kananejczyka, by na początku z nim walczyć?2JHWH odpowiedział: Juda wyruszy! Oto wydałem tę ziemię w jego rękę.3Juda zaś powiedział do Symeona, swojego brata: Wyrusz ze mną [do ziemi, którą przydzielono mi] losem,[3] walczmy z Kananejczykami,[4] a potem również ja pójdę z tobą [do ziemi, którą przydzielono] losem tobie. I Symeon z nim poszedł.4Wyruszył więc Juda, a JHWH wydał Kananejczyka i Peryzytę w ich rękę i pobili ich w Bezek – dziesięć tysięcy[5] mężczyzn.5W Bezek natknęli się na Adoni-Bezeka,[6] walczyli przeciwko niemu – i pobili Kananejczyków oraz Peryzytów.6Adoni-Bezek uciekł, ścigali go jednak, schwytali i obcięli mu kciuki u rąk i [wielkie palce] u nóg.7Wtedy Adoni-Bezek powiedział: Siedemdziesięciu królów z obciętymi kciukami u rąk i [wielkimi palcami] u nóg zbierało [resztki] pod moim stołem – jak ja czyniłem, tak odpłacił mi Bóg. Potem sprowadzili go do Jerozolimy i tam umarł.
Zdobycie Jerozolimy
8Następnie synowie Judy walczyli przeciw Jerozolimie. Zdobyli ją, pobili ostrzem miecza, a miasto puścili z dymem.[7]9Potem synowie Judy zeszli w dół, by walczyć z Kananejczykami mieszkającymi na pogórzu, na południu i na nizinie.[8]
Zdobycie Hebronu
10Następnie Juda[9] udał się do Kananejczyków, którzy mieszkali w Hebronie[10] – a Hebron nazywało się wcześniej Kiriat-Arba – i pobili Szeszaja, Achimana i Talmaja.[11]
Zdobycie Debiru
11Stamtąd udał się do mieszkańców Debiru, a Debir nazywało się wcześniej Kiriat-Sefer.12Tam Kaleb powiedział: Temu, kto pobije Kiriat-Sefer i zdobędzie je, dam Achsę, moją córkę, za żonę.13I zdobył je Otniel, syn Kenaza, brata Kaleba młodszego niż on;[12] dał mu więc Achsę, swoją córkę, za żonę.14A gdy ta przybyła, ujęła[13] go, by wyprosić od swego ojca [również] pole. Kiedy zsiadła[14] z osła, Kaleb zapytał ją: Co tobie?[15]15I odpowiedziała mu: Daj mi, proszę, błogosławieństwo.[16] Skoro dałeś mi ziemię Negeb, to daj mi [też] sadzawki[17] z wodą. I Kaleb[18] dał jej sadzawki górne oraz sadzawki dolne.16Synowie zaś Kenity Chobaba,[19] teścia Mojżesza, wyruszyli z synami Judy z Miasta Palm na pustynię judzką,[20] która leży w Negebie przy Arad[21] – i przyszli, i zamieszkali[22] wraz z ludem.
Dalsze zdobycze Judy
17Następnie Juda poszedł z Symeonem, swoim bratem, i pobili Kananejczyka mieszkającego w Sefat, obłożyli je klątwą i nadali temu miastu nazwę Chorma.18Potem Juda zdobył[23] Gazę wraz z tym, co leżało w obrębie jej granic, Aszkelon wraz z tym, co leżało w obrębie jego granic, i Ekron wraz z tym, co leżało w obrębie jego granic.19JHWH zaś był z Judą. Posiadł on pogórze, nie wydziedziczył mieszkańców dolin, gdyż mieli żelazne rydwany.20Kalebowi dali Hebron, tak jak powiedział Mojżesz, a on wydziedziczył stamtąd trzech[24] synów Anaka.21Synowie Beniamina nie wydziedziczyli natomiast Jebuzytów mieszkających w Jerozolimie i Jebuzyci mieszkają w Jerozolimie z synami Beniamina aż do dnia dzisiejszego.
Podboje potomków Józefa
22Wyruszył również dom[25] Józefa – do Betel, a JHWH był z nimi.23Synowie Józefa przeprowadzili wywiad w Betel, a miasto to nazywało się wcześniej Luz.24Szpiedzy zobaczyli człowieka wychodzącego z miasta i powiedzieli do niego: Pokaż nam wejście do miasta, a okażemy ci łaskę.25I pokazał im wejście do miasta – i wybili miasto ostrzem miecza, lecz tego człowieka wraz z całą jego rodziną puścili wolno.26Człowiek ten udał się do ziemi Chetytów, zbudował miasto i nadał mu nazwę Luz. Taka jest jego nazwa aż do dnia dzisiejszego.27Manasses natomiast nie zdołał posiąść Bet-Szean wraz z jego osadami, Tanak wraz z jego osadami, mieszkańców Dor wraz z jego osadami, mieszkańców Jibleam wraz z jego osadami ani mieszkańców Megiddo wraz z jego osadami. Kananejczycy zatem utrzymali się i mieszkają w tej ziemi.28[Dopiero] gdy Izrael się wzmocnił, narzucił Kananejczykom pańszczyznę, ale całkiem ich nie wydziedziczył.29Efraim także nie wydziedziczył Kananejczyka mieszkającego w Gezer i Kananejczyk mieszkał w Gezer wśród nich.
Nieudane podboje pozostałych plemion
30Zebulon nie wydziedziczył mieszkańców Kitron ani mieszkańców Nachalol i Kananejczyk mieszkał wśród nich – lecz odrabiali pańszczyznę.31Aszer nie wydziedziczył mieszkańców Akko ani mieszkańców Sydonu, Achlab, Akzib, Chelba, Afik i Rechob.32Aszeryci mieszkali zatem wśród Kananejczyków mieszkających w tej ziemi, gdyż ich nie wydziedziczyli.[26]33Naftali nie wydziedziczył mieszkańców Bet-Szemesz ani mieszkańców Bet-Anat, mieszkał więc wśród Kananejczyków mieszkających w tej ziemi, lecz mieszkańcy Bet-Szemesz i Bet-Anat odrabiali dla nich pańszczyznę.34Amoryci [natomiast] wyparli synów Dana na pogórze i nie pozwolili im zejść w doliny.35Amoryci utrzymali się i mieszkali w Har-Cheres, w Ajalon i w Szaalbim, lecz ręka synów Józefa zaciążyła [nad nimi][27] i odrabiali pańszczyznę.36Granice zaś Amorytów sięgały od Przełęczy Skorpionów,[28] od Seli[29] – i wzwyż.