1Maskil Etana[1] Ezrachity.[2] (1Ki 4:31; 1Ch 2:6; 1Ch 6:29; 1Ch 15:17; 1Ch 15:19; Ps 2:1; Ps 18:1; Ps 20:1; Ps 21:1; Ps 27:1; Ps 35:1; Ps 45:1; Ps 72:1; Ps 88:1; Ps 101:1; Ps 110:1; Ps 118:1; Ps 132:1; Ps 144:1)2Będę opiewał na wieki [dzieła] łaski JHWH! Własnymi ustami będę głosił Twą wierność z pokolenia w pokolenie. (Ps 17:7; Ps 25:16; Ps 36:6; Ps 107:43; Isa 55:1; Isa 63:7)3Bo stwierdziłem: Łaska trwać będzie na wieki. Niebiosa – w nich ugruntowałeś swoją wierność![3]4Zawarłem przymierze z moim wybrańcem, Przysiągłem swemu słudze Dawidowi:5Na wieki utwierdzę twoje nasienie I zbuduję twój tron na pokolenia. Sela. (2Sa 7:13; 2Sa 7:16; Ps 45:7; Ps 61:8; Ps 132:11; Ac 2:30)6Tak, JHWH, niebiosa sławią Twoje cuda, A Twoją wierność – w zgromadzeniu świętych. (1Ki 22:19; Job 1:6; Job 2:1; Ps 82:1; Jer 23:18)7Bo kto na obłoku jest równy JHWH [I] podobny JHWH pośród synów Bożych? (Ps 29:1; Ps 86:8)8Bóg budzący lęk przebywa w Radzie świętych, Większy[4] i groźniejszy nad wszystkich wokół Niego. (Ps 62:3; Ps 78:15)9JHWH, Boże Zastępów, kto jest taki, jak Ty? Potężny JH[WH]! I otacza Cię Twa wierność.10Ty panujesz nad unoszącym się morzem, Gdy wznosi swe fale, Ty je uspokajasz. (Ps 46:3; Ps 107:29; Mt 8:26)11Ty zmiażdżyłeś jak niepysznego Rahaba,[5] Siłą swego ramienia rozproszyłeś swych wrogów. (Job 9:13; Job 26:12; Ps 87:4; Isa 30:7; Isa 51:9)12Twoje są niebiosa, Twoja jest też ziemia: Ty posadowiłeś świat i to, co go wypełnia. (Ge 1:1; Ps 24:1; Ps 24:2; Ps 50:12)13Ty stworzyłeś północ i południe;[6] Tabor i Hermon cieszą się w Twym imieniu.[7] (Jos 19:22; Jud 4:6; Jud 8:18; Ps 48:3; Isa 14:13; Jer 46:18; Ho 5:1)14Twoje jest mężne ramię; Mocna Twoja ręka, Wzniesiona Twa prawica. (Ex 15:6; Ex 15:12; Ps 17:7; Ps 139:10; Isa 48:13)15Sprawiedliwość i sąd podstawą Twego tronu, Łaska i prawda kroczą przed Twym obliczem. (Ps 85:11; Ps 97:2)16Szczęśliwy lud, który zna wezwanie JHWH [I] chodzi w świetle Twego oblicza.[8] (Nu 6:25; Ps 4:7; Ps 31:17; Ps 44:4; Ps 67:2; Ps 80:4; Ps 80:8; Ps 80:20; Da 9:17)17W Twym imieniu raduje się cały dzień I Twą sprawiedliwość wywyższa,18Bo Ty jesteś ozdobą ich mocy, Dzięki Twej przychylności podnosi się nasz róg.[9] (1Sa 2:10; Ps 75:11; Ps 89:25; Ps 92:11; La 2:17)19Gdyż do Pana należy nasza tarcza I do Świętego Izraela nasz król. (Ps 71:22; Ps 78:41; Isa 1:4; Isa 5:24; Isa 30:11; Isa 30:15; Isa 43:3; Isa 43:14; Isa 60:9; Isa 60:14)20Kiedyś powiedziałeś w widzeniu swoim wiernym[10] Takie słowa:[11] Zapewniłem pomoc dla bohatera,[12] Wywyższyłem wybrańca z ludu; (2Sa 17:10; 1Ki 11:34)21Znalazłem Dawida, mego sługę, Pomazałem go mym świętym olejem,[13] (1Sa 13:14; 1Sa 16:12; Ac 13:22)22Będzie z nim[14] moja pewna ręka,[15] Owszem, moje ramię go umocni.[16]23Nie przechytrzy go wróg[17] I podły człowiek[18] nie pognębi.24Zgniotę przed jego obliczem jego przeciwników I uderzę tych, którzy go nienawidzą.25Moja wierność i moja łaska będzie z nim I w moim imieniu wzniesie swój róg.26Ustanowię jego rękę[19] na morzu I jego prawicę nad rzekami. (Ps 72:8)27On będzie Mnie wzywał: Ty jesteś moim Ojcem, Moim Bogiem i skałą mojego zbawienia.[20] (De 32:15; 2Sa 7:14; Ps 2:7)28Ja natomiast uczynię[21] go pierworodnym, Najwyższym pośród królów ziemi. (Ro 8:29; Heb 1:6; Re 1:5)29Na wieki zachowam dla niego swoją łaskę, A moje przymierze z nim pozostanie niewzruszone.30I utrwalę na wieki jego nasienie, A jego tron niczym dni niebios.31Jeśli jego synowie porzucą moje Prawo I nie będą chodzili według moich rozstrzygnięć,32Jeśli moje ustawy pogwałcą I nie będą strzegli moich przykazań,33To nawiedzę z kijem ich przestępstwo I z plagą ich winę, (Pr 26:3)34Lecz mojej łaski mu nie odmówię Ani nie złamię mojej wierności;35Nie pogwałcę mego przymierza I tego, co wyszło z moich ust, nie zmienię.36Raz przysiągłem w swojej świętości, Że nie zawiodę Dawida.37Jego nasienie trwać będzie na wieki, A jego tron przede Mną – jak słońce, (2Sa 7:16; Ps 72:17; Lu 1:33; Ro 1:3)38Jak księżyc ustanowiony na wieki I świadek uwierzytelniony na obłoku. Sela. (Ge 9:13)39Lecz Ty odrzuciłeś i wzgardziłeś, I rozgniewałeś się na swego pomazańca, (Ps 2:2; Ps 18:51; Ps 20:7; Ps 28:8; Ps 84:10; Ps 132:10; Ps 132:17)40Zerwałeś przymierze ze swym sługą, Zrzuciłeś na ziemię jego koronę.41Rozbiłeś wszystkie jego mury, Obróciłeś w gruzy jego twierdze. (La 2:8)42Grabią go wszyscy przechodzący drogą, Stał się pośmiewiskiem wśród sąsiadów.43Wywyższyłeś prawicę jego nieprzyjaciół, Sprawiłeś radość wszystkim jego wrogom.44Odwróciłeś też ostrze jego miecza I nie wsparłeś go w bitwie.[22]45Sprawiłeś, że ustała jego czystość,[23] I jego tron zwaliłeś na ziemię, (Eze 28:7)46Skróciłeś dni jego młodości, Okryłeś go wstydem. Sela.47Jak długo, JHWH? Czy będziesz skrywał się na zawsze? Czy będzie płonął jak ogień Twój gniew? (Ps 79:5)48Wspomnij o mnie, jak krótkie jest me życie, Jak znikomymi stworzyłeś wszystkich synów ludzkich![24]49Gdzie bohater, który by żył i nie ujrzał śmierci I wyrwał swą duszę z ręki Szeolu? Sela. (Ec 3:19)50Gdzie są, Panie, Twe wcześniejsze [dzieła] łaski, Które przysiągłeś w swej wierności Dawidowi? (2Sa 7:15)51Wspomnij, Panie, na hańbę swoich sług,[25] Którą noszę w swoim łonie.[26] Wszystkie wielkie ludy,52Które znieważyły – Twoi wrogowie, JHWH, Którzy znieważyli ślady Twego pomazańca.53Błogosławiony niech będzie JHWH – na wieki![27] Amen, amen. (Ps 41:14; Ps 72:18; Ps 106:48)