Tytusa 2

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Ty natomiast mów[1] to, co odpowiada zdrowemu pouczeniu;[2] (1 Tm 1,10; 1 Tm 6,3; 2 Tm 1,13; 2 Tm 4,3; Tt 1,9) 2 starsi[3] mają być trzeźwi,[4] godni szacunku, rozsądni, zdrowi w wierze, miłości, cierpliwości;[5] (Iz 20,4; Lm 4,16; Rz 5,3; 1 Kor 13,13; 1 Tes 1,3; 1 Tm 1,14; 1 Tm 3,2; 1 Tm 3,4; 1 Tm 3,8; 1 Tm 3,11; 1 Tm 5,1; 2 Tm 1,13; Tt 1,8; Tt 1,13) 3 starsze[6] podobnie: w prowadzeniu się czcigodne, nieobmawiające, niezniewolone nadużywaniem wina, uczące tego, co szlachetne,[7] (1 Tm 2,9; 1 Tm 2,10; 1 Tm 3,11; 1 Tm 5,2) 4 aby zachęcały młodsze, by były kochające mężów, kochające dzieci, 5 rozsądne, czyste,[8] gospodarne, dobre, uległe własnym mężom – żeby Słowu Bożemu nie bluźniono. (Ef 5,22; Ef 5,24; 1 Tm 2,11; 1 P 3,1) 6 Młodszych podobnie zachęcaj do bycia rozsądnymi. (1 Tm 5,2) 7 We wszystkim stawiaj siebie za wzór szlachetnych czynów: w nauczaniu [dbaj o] nieskazitelność,[9] godność,[10] (1 Tm 4,12; 2 Tm 1,10; 1 P 5,3) 8 słowo zdrowe, bez zarzutu, aby ten, kto się przeciwstawia, był zawstydzony, nie mając nic nagannego o nas do powiedzenia. (2 Tes 3,14; 1 Tm 6,3; 2 Tm 1,13; 2 Tm 2,25; 2 Tm 3,8; Tt 1,9; 1 P 2,15; 1 P 3,16) 9 Słudzy[11] mają podporządkowywać się własnym panom[12] we wszystkim, być przyjemni, nieuparci, (Łk 2,29; Ef 6,5; Kol 3,22; 1 Tm 6,1; 1 P 2,18) 10 nie podkradający, lecz wykazujący się wszelką szczerą wiernością[13] – aby naukę naszego Zbawcy, Boga, zdobili we wszystkim. (1 Tm 1,1; Tt 1,3; Tt 3,4) 11 Pojawiła się bowiem łaska Boża, zbawienna dla wszystkich ludzi, (1 Tm 2,4; 2 Tm 1,9; 2 Tm 1,10; Tt 3,4; Tt 3,7) 12 pouczając nas, abyśmy wyrzekli się bezbożności oraz światowych[14] pożądań[15] i żyli w tej obecnej dobie rozsądnie, sprawiedliwie i pobożnie, (Rz 14,17; Ef 1,4; 1 Tm 2,10; 1 Tm 6,9; 2 Tm 2,16; 2 Tm 3,12; Tt 3,3; 1 P 4,2; 1 J 2,16) 13 w oczekiwaniu szczęśliwej nadziei[16] i pojawienia się chwały[17] wielkiego Boga i Zbawcy naszego, Jezusa Chrystusa,[18] (Mt 16,27; Mt 25,31; Rz 5,2; 1 Kor 1,7; Flp 3,20; 1 Tes 1,10; 2 Tes 2,8; 1 Tm 1,1; 1 Tm 6,14; 2 Tm 1,10; 2 Tm 4,1; 2 Tm 4,8; Tt 2,11; Hbr 9,28; 1 P 4,13; 2 P 1,1; 2 P 1,11; Jud 1,4) 14 który wydał za nas samego siebie, aby nas wykupić od wszelkiej nieprawości i oczyścić sobie lud szczególny,[19] gorliwy w szlachetnych czynach.[20] (Wj 19,5; Pwt 4,20; Pwt 7,6; Pwt 14,2; Ps 130,8; Ps 135,4; Ez 37,23; Ga 1,4; Ga 2,20; Ga 3,13; Ga 4,5; Ef 2,10; Ef 5,2; 1 Tm 2,6; 2 Tm 3,17; Tt 3,1; Tt 3,8; 1 P 1,18; 1 P 2,9; 1 P 3,13) 15 To mów i tak zachęcaj, i do tego przekonuj z całą powagą.[21] Niech cię nikt nie lekceważy. (Mt 7,29; Mk 1,22; 1 Kor 7,6; 2 Kor 8,8; 1 Tm 4,12; 1 Tm 4,13; 1 Tm 5,20; 2 Tm 4,2; Tt 1,13) 

Tytusa 2

Słowo Życia

od Biblica
1 Ty zaś wzywaj wszystkich do życia zgodnego z zasadami zdrowej nauki. 2 Starsi mężczyźni mają być trzeźwi, godni szacunku, rozsądni oraz dojrzali w wierze, miłości i wytrwałości. 3 Starsze kobiety mają również zachowywać się godnie. Powinny unikać plotkowania oraz pijaństwa i dawać innym dobry przykład. 4 Niech nauczają młode mężatki miłości do mężów i dzieci, 5 rozsądku, unikania grzechu, dbania o dom oraz uległości wobec mężów. Dzięki temu nikt nie będzie mógł krytykować słowa Bożego, twierdząc, że ludzie, którzy go słuchają, czynią zło. 6 Młodych mężczyzn zachęcaj do tego, aby byli rozsądni. 7 We wszystkim bądź dla innych wzorem dobrego postępowania. Nauczając, trzymaj się prawdy i zachowuj powagę. 8 W tym, co mówisz, bądź czysty i bez zarzutu, aby twoi przeciwnicy zamilkli, nie mogąc cię o nic oskarżyć. 9 Niewolnicy niech będą całkowicie poddani swoim panom. Niech chętnie im służą, nie sprzeciwiają się im 10 i niech ich nie okradają. We wszystkim niech będą godni pełnego zaufania. Dzięki takiej postawie pokażą bowiem innym, jak wspaniała i prawdziwa jest nauka naszego Boga i Zbawiciela. 11 On okazał światu wielką łaskę, oferując swoje zbawienie wszystkim ludziom. 12 On również wzywa nas, byśmy porzucili to, co Mu się nie podoba, i nie ulegali złym pragnieniom, ale zaczęli prowadzić rozsądne, prawe i pobożne życie. 13 Oczekujemy bowiem wspaniałej chwili, w której ukaże się chwała wielkiego Boga i naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. 14 On oddał swoje życie, aby nas oczyścić i uwolnić od wszelkiego grzechu. Pragnął bowiem, byśmy stali się Jego wybranym ludem, pełnym zapału do czynienia dobra. 15 Tego właśnie nauczaj innych ludzi. Zachęcaj ich również do prawego życia, a w razie potrzeby zwracaj im uwagę na ich grzechy. Nie pozwalaj, aby cię lekceważono.