Psalm 143 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Prośba o okazanie miłosierdzia

1 Psalm Dawida.^[1] JHWH, usłysz moją modlitwę, Skłoń ucho ku memu błaganiu o miłosierdzie! Odpowiedz mi w swojej wierności – w [swojej] sprawiedliwości – (Ps 2,1; Ps 6,1; Ps 18,1; Ps 20,1; Ps 21,1; Ps 27,1; Ps 32,1; Ps 35,1; Ps 38,1; Ps 45,1; Ps 51,1; Ps 72,1; Ps 89,1; Ps 101,1; Ps 102,1; Ps 110,1; Ps 118,1; Ps 130,1; Ps 132,1; Ps 144,1)

Ps 2,1Ps 6,1Ps 18,1Ps 20,1Ps 21,1Ps 27,1Ps 32,1Ps 35,1Ps 38,1Ps 45,1Ps 51,1Ps 72,1Ps 89,1Ps 101,1Ps 102,1Ps 110,1Ps 118,1Ps 130,1Ps 132,1Ps 144,1

2 I nie pozywaj na sąd swego sługi, Gdyż nikt z żywych nie okaże się sprawiedliwy przed Tobą! (Job 4,17; Job 25,4; Ps 14,3; Ps 130,3; Kazn 7,20; Rz 3,10; Rz 3,20; Ga 2,16)

Job 4,17Job 25,4Ps 14,3Ps 130,3Kazn 7,20Rz 3,10Rz 3,20Ga 2,16

3 Tak, wróg zawziął się^[2] na mą duszę, Starł^[3] na proch moje życie; Osadził mnie w ciemności, Jak tych, którzy dawno umarli. (Ps 44,20; Ps 51,10; Iz 3,15; Lm 3,6)

Ps 44,20Ps 51,10Iz 3,15Lm 3,6

4 Omdlewa też we mnie mój duch, Trwoży^[4] się we mnie me serce.^[5] 5 Przypominam sobie dawne dni, Rozmyślam o wszystkich Twych czynach, Rozważam dzieło^[6] Twych rąk; (Pwt 32,7; Ps 77,6; Kazn 7,10; Iz 63,11)

Pwt 32,7Ps 77,6Kazn 7,10Iz 63,11

6 Wyciągnąłem^[7] me ręce ku Tobie; Moja dusza jest jak zeschła ziemia^[8] – spragniona Ciebie.^[9] Sela. (Ps 63,2; Ps 77,3; Iz 1,15; Lm 1,17; Am 8,11)

Ps 63,2Ps 77,3Iz 1,15Lm 1,17Am 8,11

7 JHWH, odpowiedz mi szybko – Mój duch ustał; Nie ukrywaj przede mną swego oblicza,^[10] Bym nie był jak schodzący do grobu!^[11] (Lb 6,25; Job 13,24; Ps 10,11; Ps 13,2; Ps 27,9; Ps 28,1; Ps 30,4; Ps 30,7; Ps 30,8; Ps 51,11; Ps 69,18; Ps 88,4; Ps 88,15; Ps 102,3)

Lb 6,25Job 13,24Ps 10,11Ps 13,2Ps 27,9Ps 28,1Ps 30,4Ps 30,7Ps 30,8Ps 51,11Ps 69,18Ps 88,4Ps 88,15Ps 102,3

8 Daj mi słyszeć o Twej łasce o poranku, Ponieważ Tobie ufam! Wskaż mi drogę, którą mam iść, Bo ku Tobie wznoszę moją duszę! (Ps 30,6; Ps 59,17; Ps 90,14) 9 Wyrwij mnie od mych wrogów, JHWH, U Ciebie się skrywam!^[12] (Przyp 14,26) 10 Naucz mnie czynić swą wolę, Bo Ty jesteś moim Bogiem. Niech Twój dobry Duch prowadzi mnie Po równej ziemi! (Neh 9,20; Ps 23,2; Ps 25,4; Ps 27,11; Ps 86,11; Rz 8,14; Ga 5,18)

Neh 9,20Ps 23,2Ps 25,4Ps 27,11Ps 86,11Rz 8,14Ga 5,18

11 Ze względu na Twoje imię, JHWH, zachowaj mnie!^[13] W swej sprawiedliwości wyprowadź mnie z niedoli (Ps 142,8) 12 I w swojej łasce wygub moich wrogów; Zniszcz wszystkich dręczących mą duszę, Gdyż ja jestem Twoim sługą!