Hungrig nach mehr? Entdecke frische Zugänge zur Bibel mit Detlef Kühlein im Online-Event am 04.11. um 20 Uhr. Jetzt anmelden
Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.

Zaloguj sie
... i korzystaj ze wszystkich funkcji!

  • Przeczytaj to1. Mose 3
  • Notatki
  • Tagi
  • Polubienia
  • Historia
  • Słowniki
  • Plan czytania
  • Grafika
  • Wideo
  • Specjalne okazje
  • Podarować
  • Blog
  • Newsletter
  • Partner
  • Wsparcie
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Dla webmasterów
  • Polityka prywatności
  • Oświadczenie o dostępności
  • Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO)
  • Odcisk
  • Language: Polski
© 2025 ERF
Zapisz się darmowo

Apokalipsa 20

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny

Królestwo Tysiącletnie

1 I zobaczyłem anioła zstępującego z nieba, mającego klucz Abysu i wielki łańcuch w swojej ręce. (Łk 8,31; 2 P 2,4; Jud 1,6; Ap 1,18; Ap 9,1) 2 I schwytał on smoka, węża starodawnego, którym jest diabeł i szatan, i związał go na tysiąc lat.[1] (Mt 4,10; Ap 2,4; Ap 2,7; Ap 12,9) 3 I wrzucił go do Abysu[2] i zamknął, i położył nad nim pieczęć, aby nie mógł już zwieść narodów, aż się dopełni tysiąc lat. Potem musi być zwolniony na krótki czas. (2 Tes 2,9; 2 P 2,4; Ap 9,11; Ap 12,9; Ap 20,7; Ap 20,8; Ap 20,10) 4 I zobaczyłem trony – i zasiedli na nich, i powierzono im sąd. I zobaczyłem dusze ściętych za świadectwo o Jezusie i za Słowo Boże, i tych, którzy nie pokłonili się zwierzęciu ani jego podobiźnie i nie przyjęli znamienia na swe czoło i rękę. Ożyli oni i panowali z Chrystusem przez tysiąc lat. (Mt 19,28; Łk 22,30; 1 Kor 6,2; 2 Tm 2,12; Hbr 2,5; Ap 3,21; Ap 5,10; Ap 6,9; Ap 13,15; Ap 14,9; Ap 14,11; Ap 16,2; Ap 19,20; Ap 22,5) 5 Pozostali spośród umarłych nie ożyli, aż dopełniło się tysiąc lat. To jest pierwsze zmartwychwstanie.[3] (Łk 14,14; Łk 20,35; 1 Kor 15,23; Flp 3,11; 1 Tes 4,16) 6 Szczęśliwy i święty, kto ma udział w pierwszym zmartwychwstaniu; nad tymi druga śmierć nie ma władzy, ale będą kapłanami Boga i Chrystusa – i będą z Nim królować tysiąc lat. (1 P 2,5; 1 P 2,9; Ap 1,6; Ap 2,11; Ap 5,10; Ap 20,14; Ap 22,11) 

Ostatni bunt i klęska szatana

7 A gdy dopełni się tysiąc lat, szatan zostanie zwolniony ze swojego więzienia[4] 8 i wyjdzie, aby zwieść narody na czterech narożach ziemi, Goga i Magoga,[5] i zgromadzić je do boju; a ich liczba jak piasek morski. (Ap 20,3; Ap 20,7) 9 I wstąpili na szerokość ziemi i otoczyli obóz świętych i ukochane miasto – i zstąpił ogień z nieba, i pochłonął ich. (Ap 11,5) 10 A diabeł, który ich zwodził, został wrzucony do jeziora ognia i siarki, gdzie jest zwierzę oraz fałszywy prorok, i będą dręczeni dniem i nocą na wieki wieków.[6] (Mt 25,41; Ap 2,10; Ap 14,10; Ap 19,20; Ap 20,14; Ap 21,8) 

Sąd ostateczny

11 I zobaczyłem wielki, biały tron oraz Tego, który na nim siedzi,[7] przed którego obliczem uciekła ziemia i niebo,[8] i nie znaleziono dla nich miejsca. (Mt 5,18; Dz 10,42; Dz 17,31; Rz 2,16; Rz 8,20; Rz 8,24; 2 Tm 4,1; Hbr 1,11; 2 P 3,10; Ap 6,16) 12 I zobaczyłem umarłych, wielkich i małych, stojących przed tronem; i otwarte zostały zwoje, i otwarty został inny zwój, to jest [Zwój] życia; i osądzeni zostali umarli na podstawie tego, co było napisane w księgach – według ich czynów. (Mt 25,31; Dz 10,42; Rz 2,6; Flp 4,3; 2 Tm 4,1; Ap 3,5; Ap 13,8; Ap 17,8; Ap 20,14; Ap 21,27) 13 I wydało morze umarłych, którzy w nim byli, również Śmierć i Hades wydały umarłych, którzy w nich byli, i zostali osądzeni – każdy według swoich czynów. (Łk 16,23; Rz 2,6; 2 Tm 4,14; 1 P 1,17; Ap 1,18; Ap 2,23; Ap 6,8; Ap 18,6; Ap 22,12) 14 I Śmierć i Hades zostały wrzucone do jeziora ognistego; to jezioro ogniste[9] to śmierć druga. (Mt 25,41; 1 Kor 15,26; 1 Kor 15,54; 2 P 2,4; Jud 1,6; Ap 19,20; Ap 20,6; Ap 20,10; Ap 21,4; Ap 21,8) 15 I jeśli ktoś nie został znaleziony jako zapisany na Zwoju życia, został wrzucony do jeziora ognistego. (Mt 25,41; Flp 4,3; Ap 3,5; Ap 13,8; Ap 17,8; Ap 19,20; Ap 20,10; Ap 20,12; Ap 21,8; Ap 21,27) 

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny
© 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

Apokalipsa 20

Słowo Życia

od Biblica

Tysiąc lat

1 Potem zobaczyłem anioła, zstępującego z nieba. Miał w ręku klucz do otchłani oraz ogromny łańcuch. 2 Schwytał on smoka, pradawnego węża—zwanego diabłem i szatanem—i związał go na tysiąc lat. 3 Następnie wrzucił go do otchłani, po czym zamknął ją i zapieczętował, aby przez tysiąc lat smok nie mógł oszukiwać narodów. Po tym okresie zostanie na krótko uwolniony. 4 Zobaczyłem także trony, a ci, którzy na nich zasiadali, otrzymali prawo sądzenia. I ujrzałem dusze ludzi, którzy zostali ścięci za to, że opowiadali innym o Jezusie i głosili słowo Boże, oraz za to, że nie oddali czci bestii ani jej posągowi i odmówili przyjęcia jej znaku na czoło lub rękę. Teraz ożyli i przez tysiąc lat królowali z Chrystusem. 5 To jest pierwsze zmartwychwstanie, pozostali zmarli ożyją bowiem dopiero po upływie tysiąca lat. 6 Szczęśliwi i święci są ci, którzy będą mieli udział w tym pierwszym zmartwychwstaniu. Ludzie ci nie umrą już po raz drugi i jako kapłani Boga i Chrystusa będą z Nim panować przez tysiąc lat. 

Zagłada szatana

7 Po upływie tego czasu szatan zostanie uwolniony z więzienia 8 i zacznie oszukiwać narody Goga i Magoga z czterech krańców ziemi. I zbierze je, aby stoczyć walkę z Bogiem, a zgromadzone wojska będą tak liczne, jak piasek na brzegu morza. 9 Przemierzą całą ziemię i otoczą świętych oraz miasto ukochane przez Boga. Wtedy jednak spadnie na nich ogień z nieba i pochłonie ich. 10 Diabeł zaś, który ich oszukał, zostanie wrzucony do ognistego jeziora płonącej siarki, w którym będzie również bestia i fałszywy prorok. Będzie to miejsce wiecznej kary, w którym będą cierpieć dniem i nocą. 

Sąd nad zmarłymi

11 Następnie zobaczyłem wielki biały tron i Tego, który na nim zasiada. Niebo i ziemia chciały uciec sprzed Jego oblicza, ale nie znalazły miejsca, w którym mogłyby się przed Nim ukryć. 12 Wtedy ujrzałem umarłych—wielkich i małych, stojących przed tronem. I otwarto księgi, wśród których była również księga życia. Wszyscy umarli zostali osądzeni zgodnie z ich czynami, zapisanymi w księgach. 13 Morze, ziemia i świat zmarłych oddały swoich umarłych i wszyscy oni zostali osądzeni zgodnie z ich czynami. 14-15 Wówczas śmierć i świat zmarłych zostały wrzucone do ognistego jeziora. Trafili tam również wszyscy ci, którzy nie byli zapisani w księdze życia. Ogniste jezioro jest drugą śmiercią. 

Polish Living New Testament TM
(Słowo Życia TM)
Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.